旅游景点
-
观龙楼
位于爱亨村东南面的牛头山顶。民国24年（1935年）孙科任中山纪念中学校董会主席时，与广东省农业厅商定建立孙中山故居农业所而兴建的农业所办公室。1984年翠亨宾馆兴建时，将牛头山及这座楼房接管，辟为游览点。 这幢楼红墙绿瓦，门前两条石柱绕着两条龙，栩翎如生。这里凭高远望，可清楚望见唐家半岛和淇澳岛对峙的金星...位于爱亨村东南面的牛头山顶（距离酒店12.76公里）
-
月山公园
月山公园位于市区孙文中路一个山丘上，建于民国23年(1934年)，占地面积2465平方米。内有凉亭、石狮、石山、牌坊、半月台等，还有一批参天古榕。据历史记载，这一带原有8座小山峰，其中一座居中，呈弯月形，故称月山，即今月山公园所在。其余7座圆形小山：仁山、武山(西山)、寿山、丰山、盈山、福山、凤山分散在周围，统称...位于市区孙文中路（距离酒店12.81公里）
-
伊泰莲娜游乐场
DIY地带坐落于中山坦洲伊泰莲娜首饰工业城，是伊泰莲娜（集团）有限公司跨行业发展的战略布局的又一举措。依托已有的产业资源优势，以旅游业为龙头，逐步实现跨行业发展。DIY地带在此背景下，很快进入筹划阶段。 DIY地带占地3000多平方米，处处尽显雕琢之美。不可忽略每个细节以精品的姿态展现在人们面前。2002年伊泰莲娜
...中山坦洲伊泰莲娜首饰工业城（距离酒店12.90公里）
-
中山城
中山主要旅游景点：孙中山故居 ·浦江世泽坊 ·岭南水乡 ·翠竹林漂流乐园 ·中山翠亨 ·郑观应故居 ·烟墩山塔 ·龙瑞塔 ·安堂牌坊 ·雍陌石板路 ·陆皓东故居 ·安堂石板路·升平人瑞坊·茅湾石板路·百龄流芳坊 ·狮山海
...（距离酒店13.27公里）
-
西山寺
俗称西山寺，位于城区西山公园内，始建于明朝嘉靖年间，是读书人喜聚之地。清道光年间，邑人曾望颜曾在此攻读诗书，至咸丰六年（1856年）他任陕西巡抚署四川总督时，特募资将古寺加以扩建。由隐泉庵派僧人心恒为主持，历代相传，到1949年已传至十三代。 现寺内有伽兰殿、韦陀殿、大雄宝殿、准提殿、观音殿、六祖殿、地毅...位于城区西山公园内（距离酒店13.46公里）
-
陆皓东故居
陆皓东故居位于南朗镇翠亨村，由一道不高的庭院小墙围绕着。故居建于清代晚期，占地面积446平方米，建筑面积170平方米，是具当地传统建筑特色的二进三开间砖木结构平房。厅内悬挂有烈士大幅半身遗像，右边挂有烈士的公事略。 1989年6月29日被广东省人民政府公布为省级重点文物保护单位。 陆皓东原名中桂，字献香，1868年...位于南朗镇翠亨村（距离酒店13.65公里）
-
中山阜峰文塔
阜峰文塔建于明代万历三十六年（1608年）九月，知县蔡善继创建。该塔为七层八角形楼阁式砖结构塔，塔置平座，凌角牙砖与线砖相间叠涩出檐，高24.5米，原为空心塔，1952年重修时，把上三层改为实心。宝瓶状刹为铁铸。现该塔一至三层向外开放，游人沿级而上，每登一层，便可顺门户步出塔廊，欣赏四周河山秀色，中山城区亦尽...中山市石歧烟墩山（距离酒店13.68公里）
-
阜峰文塔
阜峰文塔建于明代万历三十六年(1608年)九月，知县蔡善继创建。该塔为七层八角形楼阁式砖结构塔，塔置平座，凌角牙砖与线砖相间叠涩出檐，高24.5米，原为空心塔，1952年重修时，把上三层改为实心。宝瓶状刹为铁铸。现该塔一至三层向外开放，登塔远观，中山城区尽收眼帘。...（距离酒店13.68公里）
-
中山影视城古城
中山城占地面积300亩，分为中国景区、日本景区、英国景区、美国景区和展览馆区五大部分。它沿着一代伟人孙中山先生的革命足迹，浓缩他在中国和世界各地从事革命活动的纪念地而建造起来的，集中反映了孙中山先生领导的中国民族、民主革命进程，同时又展现了以中山市为代表的地域文化，形成一个既有革命纪念意义又有历史文化品
...广东省中山市南朗镇翠亨镇中山影视有限公司（距离酒店13.83公里）
-
孙中山故居
孙中山故居纪念馆是以孙中山故居为主体的纪念性博物馆，坐落于广东省中山市翠亨村，在中山市区东南方17.6公里处，广(州)珠(海)公路主干道旁。北距广州约 100公里，南距澳门约30公里，隔珠江口水域与深圳、香港相望，陆地与珠海市毗邻。 开放的主要景点有：孙中山故居、孙中山纪念馆、孙中山听太平天国反清故事的雕塑、孙中...广东省中山市翠亨村（距离酒店13.92公里）